Kapelle auf Jaszczurowka vom Heiligen Herzen Jesu Christi ist eines der berühmtesten Gebäude von Zakopane. Es wurde von der Familienstiftung Uznanski gegründet und von Stanislaw Witkiewicz entworfen. Die Kapelle wurde 1906 fertiggestellt und ist eines der schönsten Beispiele des Zakopane Stils....
Das Haus pod Jedlami wurde 1897 für die Familie Pawlikowski gebaut. Es wurde von Stanislaw Witkiewicz entworfen - einem Vorläufer des Zakopane Stils in der Architektur. Bis heute gilt das Haus als das Beste der Leistungen und der Architekt selbst hielt es für sein herausragendstes Werk. Die Villa...
Oczko wodne znajduje się niedaleko skrzyżowania ulicy Staszica i ulicy Piłsudskiego, gdzie w okresie międzywojennym w pobliżu znajdował się dworzec autobusowy. Oczko wraz z drewnianym mostkiem na Foluszowym Potoku powstało 1999 roku, ale pomimo swojej nowości jest oblegany przez turystów. Przy...
Der Alte Friedhof (oder Verdienstfriedhof) auf Peksowy Brzyzek ist der erste Friedhof in Zakopane, der um 1850 angelegt wurde. Sein Name leitet sich vom Namen des Landgebers, also Jan Peksa, ab. Der Friedhof ist von einer Steinmauer umgeben. Auf Peksowy Brzyzek befinden sich etwa fünfhundert...
1. Kościół św. Katarzyny Pierwsza wzmianka o kościele parafialnym pochodzi z rok 1326, od tego też czasu wymieniani są nowotarscy proboszczowie. Obecny kościół parafialny powstał z fundacji króla Kazimierza Wielkiego w 1340 roku. Ten sam władca w przywileju lokacyjnym Nowego Targu z 22 czerwca...
Modrzewiowy kościółek św. Anny znajduje się na wyniosłym wzgórzu, na którym usytuowano też cmentarz. Jest to najstarsza budowla Nowego Targu. Budowla ta przypominając gotyckie, drewniane kościółki z Dębna czy Łopusznej datowana jest na II połowę XV wieku. Kościółek istniał tu jednak dużo...
Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa Nie jest to tak sędziwa budowla jak wymienione wyżej, ale nie sposób go nie opisać, jest bowiem najwyższą budowlą Nowego Targu, a jego majestatyczną wieżę widać z każdego niemal punktu w mieście. Po raz pierwszy Komitet Budowy Kościoła zawiązał się w 1902...
Rynek i ratusz Nowy Targ posiada jak przystało na miasto żyjące z handlu duży rynek. Jego wymiary to 138 xl 10 m., co daje powierzchnię 1,5 ha. Przez długie stulecia pełnił rolę centrum handlowego, dla odbywających się tu targów. Dzisiaj w centrum Rynku stoi pięknie odnowiony ratusz, dobrze...
Kapliczka św. Jana Kantego Stoi na placu przy Ratuszu, w sercu miasta. 11 września 1904 roku została uroczyście poświęcona przez ówczesnego proboszcza kościoła św. Katarzyny - Michała Wawrzynowskiego. Jednocześnie w fundamencie kapliczki zamurowano dokument fundacyjny napisany na pergaminie....
Jaskinia w Obłazowej W 1985 roku rozpoczęły się badania wykopaliskowe w Jaskini w Obłazowej u podnóża Tatr - w Kotlinie Orawsko-Nowotarskiej. Zaledwie kilka lat wcześniej stało się jasne, że w polskich Karpatach można rozwijać archeologię epoki kamienia. Badanie „łużyckich" i średniowiecznych...
Der Gedanke an die Notwendigkeit einer kulturellen Einrichtung im Dorf und den Bau eines Volkshauses wurde den Einwohnern von Bukowina vom Lehrer Franciszek Cwizewicz - Leiter der örtlichen Schule - nahegelegt. Das Komitee für den Bau von Volkshaus wurde 1923 gegründet. Franciszek Cwizewicz und...
14 września 1974 roku społeczeństwo Nowego Targu uroczyście ofiarowało sobie, z okazji XXX Lecia PRL obiekt użyteczności publicznej z przeznaczeniem na Ośrodek Kultury dla miasta i regionu. Obiekt zaczął swoją działalność jako Powiatowy Ośrodek Kultury (tak brzmiała jego pierwsza nazwa) i mając...
Tatra Museum - "Schatzkammer der Tatra" Die Ausstellung im Hauptgebäude, die im Laufe der Jahre einige Änderungen erfahren hat, ist in ihrem Grundkonzept bis heute unverändert geblieben. So wie es früher war, soll sie heute die Besucher in Fragen der Natur der Tatra und des Tatravorlands, der...
Die Villa "Koliba" - das erste Haus im Zakopane Stil, das nach dem Entwurf von Stanislaw Witkiewicz gebaut wurde - befindet sich in der Koscieliska Straße, der ältesten Straße in Zakopane, wo wir auf Schritt und Tritt auf historische Hochlandhäuser und Hochlandbauernhöfe treffen. Diese Umgebung...
Der Solinska Damm mit einer Länge von 664 und einer Höhe von 82 m (von der Basis bis zur Krone) und einer riesigen Kubatur von ca. 760.000 m3 Beton aus den Jahren 1961 - 1968 ist der größte Schwerbetonstaudamm in Polen. Es wurde geschaffen, um gefährlichen (vor allem im Frühling und Herbst) San...
Der Solinskie See beeindruckt mit einer Länge der abwechslungsreichen Küste von bis zu 150 km. Im Arm von San erstreckt er sich bis zu 27 km lang und 16 km im Arm des Flusses Solinka. Kein Wunder, dass ein so sauberer und malerischer Bergsee viele Segler, Angler und Ruheliebhaber auf dem Wasser...
Przegradzająca San ziemna tama wodna z rdzeniem iłowo-betonowym o dł. 460 m i wys. 17,5 m kryje pewną niespodziankę. Posiada podziemną 4,5 m sztolnię doprowadzającą wodę do oddalonej o 300 m dalej pod Grodziskiem elektrowni. W tym miejscu położone 7 m niżej koryto Sanu tworzy malowniczy przełom,...
Muzeum Browaru Żywiec, jak sama nazwa wskazuje, zlokalizowane jest w Żywcu – w dawnych piwnicach leżakowych browaru. Muzeum otwarto w 2006 roku z okazji 150-lecia browaru. Obecnie jest jedną z największych i najnowocześniejszych placówek tego typu w Polsce. Muzeum Browaru Żywiec jest jednym z...
MACIEJOWAski oferuje najdłuższą trasę narciarską w Rabce usytuowaną na północnym stoku Maciejowej. W malowniczym zakątku Gorców czekają dwa oświetlone wyciągi, świetnie przygotowane szerokie trasy zjazdowe, dobrze wyposażona wypożyczalnia sprzętu narciarskiego oraz serwis, namiot restauracyjny i...
Wyciąg składa się z dwóch biegnących równolegle nitek o łącznej długości 1430m (trasa 1 - 680m, trasa 2 - 750m), z których każda może obsłużyć do 750 narciarzy na godzinę i jest sterowana komputerowo za pomocą falowników. Prędkość wyciągu może być dostosowywana do potrzeb narciarzy (przykładowo...
Jeśli planujesz udany urlop w Zakopanem, koniecznie powinieneś spróbować swoich sił na Stacji Narciarskiej Polana Szymoszkowa. To wyjątkowa, niezwykle klimatyczna stacja narciarska, która nie tylko daje ogrom rozrywki i emocji, ale też oferuje zapierające dech w piersiach widoki! Miłośnicy...
Galeria prezentuje współczesną profesjonalną plastykę polską w kraju i zagranicą. Organizuje spotkania autorskie, pokazy filmów o sztuce, wieczory poezji oraz już od roku 1977 koncerty kameralne i okolicznościowe wraz z Muzeum K. Szymanowskiego - "Atma" i Towarzystwem Muzycznym im. K....
Stacja Narciarska Dwie Doliny Muszyna-Wierchomla mieści się w Beskidach, 12 km od Piwnicznej - Zdroju i stanowi doskonałe miejsce na aktywny wypoczynek wśród zniewalającego piękna Popradzkiego Parku Krajobrazowego i polskich gór. Dzięki specyficznym warunkom śnieg na stokach utrzymuje się tutaj...
Stacja Narciarska Kamienica została uruchomiona w roku 2002 na zboczach góry Zawada. Położona jest ona w Masywie Śnieżnika, w odległości 4 km od Stronia Śląskiego. Narciarze mają do dyspozycji cztery komfortowe wyciągi oraz sztucznie naśnieżane i ratrakowane trasy o łącznej długości 1500 m....
Das Naturmuseum des Tatra Nationalparks wurde am 25. Oktober 1984 zum 30. Jahrestag der Gründung des Tatra Nationalparks eröffnet. An der Schaffung dieser ersten Ausstellung nahmen unter anderem teil: Witold Henryk Paryski - Schöpfer der Großen Tatra Enzyklopädie und Prof. Mieczyslaw Klimaszewski...
Antoni Rząsa (1919- 1980) pochodził z Futomy koło Rzeszowa, w miejscu mieszających się wpływów prawosławia i katolicyzmu, na granicy kultur Wschodu i Zachodu. W 1952 ukończył Państwowe Liceum Technik Plastycznych w Zakopanem i związał się z nim na wiele lat jako pedagog. Pozostając wiernym swojej...
Autorska galeria Ryszarda Orskiego w Zakopanem mieści się tuż obok domu rzeźbiarza. Od Krupówek dzieli ją zaledwie kwadrans drogi. Warto więc poświęcić ten czas, by obejrzeć dzieła kontrowersyjnego artysty. W galerii prezentowane są wszystkie jego prace. Galeria jest czynna codziennie w godzinach...
Wyciągi narciarskie działające w ramach Centrum Narciarskiego Nosal w Zakopanem, to doskonała opcja dla miłośników jazdy na nartach i zimowego szaleństwa. Ośrodek stanowi największy teren szkoleniowy dla najmłodszych adeptów narciarstwa i nie tylko. Dodatkowo do dyspozycji gości: - szkoła...
Na narciarzy czekają tutaj 3 wyciągi o długości 150m, 180m i 200m. Są one położone na stokach wzgórza Koziniec, w odległości kilkuset metrów na północ od Nosala. Wyciagi czynne są zazwyczaj od 9:00 do ostatniego narciarza na stoku. Znaleźć tutaj można: - serwis - wypożyczalnię - instruktorów...
Wyciągi na Antałówce są zamknięte na stałe. Antałówka - wyciąg nr 1 (linowy) Zakopane, ul. Broniewskiego 1, tel. (0-18) 201-42-35 czynny: od 9.00 do ostatniego narciarza Lokalizacja: stok południowy Długość i różnica wzniesień: 220 / 40m Przepustowość: 600 os./godz.. Antałówka - wyciąg nr 2...